Исх. АБ-17 от 25.06.2014г
Председателю комитета
таможенного контроля МФ РК
г-ну Амрину Г.К.
Уважаемый Госман Каримович!
Настоящим просим вас дать разъяснение по возможности консолидации при перевозке транзитных и экспортных товаров автомобильным транспортом следующих в третью страну в одном грузовом месте автомобиля имеющим свидетельство о допущении, за пределы таможенного союза с применение модной МДП TIRCARNET(сумма таможенных платежей товаров не превышает обеспечение TIR), в нижеследующих случаях:
1) Можно ли перевозить в одной автомашине с применением МДП TIRCARNET,товары оформленные в процедуре Таможенного Транзита от разных отправителей разным получателям, следующие от одного таможенного органа убытия (СВХ) РК через территорию РК и ТС, в одно место пропуска в третью страну, при условии, что каждый товар оформляется по своей товарно-транспортной накладной CMR и своей транзитной декларации, в не более чем три места разгрузки.
2) Можно ли перевозить в одной автомашине в одном грузовом месте с применением МДП TIRCARNET товары, следующие от одного таможенного органа убытия (СВХ) РК через территорию РК и ТС, в третью страну оформленные:
-в процедуре Таможенного Транзита –ТТ80, и товары оформленные
-в процедуре экспорта - ЭК10,
при условии, что каждый груз оформляются по своей товарно-транспортной накладной CMR, своей транзитной декларации-ТТ80 и декларации на товары - ЭК10. Товар следует не более чем в три места разгрузки.
Все грузы проходят таможенное оформление на одном таможенном посту, хранятся на одном СВХ, убывают с одного таможенного органа и следуют в одно место пропуска на таможенной границе ТС в третьи страны, не более чем в три места разгрузки.
Председатель Совета
КАТБ(П) Г.Шестаков
Казахстанская ассоциация таможенных брокеров
050000, г.Алматы, ул.Наурызбай Батыра 65/69 оф.310а
Тел.+7(727)3341763
Комитет таможенного контроля Министерства финансов Республики Казахстан, рассмотрев обращение Казахстанской ассоциации таможенных брокеров от 25.06.2014 года за №АБ-17, относительно предоставления разъяснения по возможности консолидации при перевозке транзитных товаров автомобильным транспортом, сообщает следующее.
1. Согласно статьи 18 Конвенции МДП от1975 года перевозка МДП может производиться через несколько таможен места отправления и/или места назначения в одной или нескольких странах при условии, что общее число таможен места отправления и места назначения не должно превышать четырех.
При этом в соответствии с правилом 6 Правил пользования Книжкой МДП для каждой дополнительной таможни места отправления или места назначения требуются два дополнительных листка. В случае наличия нескольких таможен места отправления/назначения листки книжки МДП должны заполнятся таким образом, чтобы грузы, погруженные/разгруженные впоследствии на различных таможнях, дополнительно вносились в грузовой манифест/вычеркивались из грузового манифеста (графы 9, 10 и 11) и чтобы таможни места отправления/назначения вносили в графу 16 отметки о подтверждении грузов, погруженных/разгруженных впоследствии.
Кроме того в целях организации консолидированной перевозки грузов, при открытии процедуры МДП, обязательным условием является указание в книжке МДП всех таможен отправления/назначения (графы 2, 12).
2. Согласно пункту 5 статьи 319 Кодекса «О таможенном деле в РК» товары, помещенные под таможенную процедуру экспорта, перевозятся по таможенной территории Таможенного союза без помещения под таможенную процедуру таможенного транзита. Учитывая данную норму Кодекса, при перевозке в одном автотранспортном средстве грузов выпущенных в соответствии с таможенными процедурами «транзит» и «экспорт», для транзитных грузов Книжка МДП используется в качестве транзитной декларации и документа подтверждающего наличия обеспечения уплаты таможенных пошлин, налогов. Для грузов помещенных под таможенную процедуру «экспорта» документом являющимся основанием для вывоза товаров за пределы ТС является декларация на товары. При этом Книжка МДП является документом прилагаемым к декларации на товары.
Вместе с тем, информируем что, ФТС России введено ограничение по применению книжек МДП при перемещении транзитных товаров по территории Российской Федерации.
Председатель Г. Амрин
Исп. Уатканов Н.
Тел.709-840
Қазақстан кедендік Делдалдардың Ассоциациясы»
050000, Алматы қ., Наурызбай Батыр к-сі, 65/69, 310а кеңсе
Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі Кедендік бақылау комитеті, Қазақстан Кедендік делдалдардың ассоциациясының автомобиль көлігімен транзиттік жүктерді тасымалдау кезіндегі консолидациялау мүмкіндігі бойынша түсіндірме беруге қатысты 2014 жылғы 25 маусымдағы №АБ-17 өтінішін қарап, мынаны хабарлайды.
1. 1975 жылғы ХЖТ Конвенциясының 18-бабына сәйкес ХЖТ-мен тасымалдау бірнеше жөнелту кеден органдары арқылы және/ немесе межелі орны бір немесе бірнеше елдерде, жөнелту кеден органы және межелі кеден органы төрт атаудан көп болмағанда жүргізілуі мүмкін.
Бұл ретте, ХЖТ Кітапшасын пайдаланудың 6-ережесіне сәйкес жөнелту орнының немесе межелі орнының әр кедені үшін қосымша тағы екі парақ талап етіледі. Егерде бірнеше жөнелту/межелі кеден органы бар болса онда ХЖТ кітапшасының парақтары кейінен түрлі кедендерде тиелген/түсірілген жүктер жүк манифестіне қосымша енгізілген/жүк манифестінен алынып тасталған (9,10 және 11 бағандар) болатындай және жөнелту/межелі орындарының кедендері 16-бағанға кейіннен тиелгені/түсірілгені жүктерді растау туралы белгілерді енгізе алатындай болып толтырылуы тиіс.
Бұдан басқа (2, 12 бағандарда) ХЖТ рәсімін ашу кезінде консолидациялық жүктерді тасымалдауды ұйымдастыру мақсатында жөнелту/межелі кедендердің барлығын ХЖТ кітапшасына көрсету міндетті болады.
2. «Қазақстан Республикасындағы кеден ісі туралы» Кодексінің 319-бабының 5-тармағына сәйкес экспорт кедендік рәсімімен орналастырылған тауарлар кедендік транзит кедендік рәсімімен орналастырылмай Кеден одағының кедендік аумағы арқылы тасымалданады. Кодекстің осы нормасын ескеріп, транзиттік жүктерге салықтарды және кедендік баждардың төленуін қамтамасыз етуін дәлелдейтін құжат және транзиттік декларация ретінде қолданылатын ХЖТ кітапшасын, «экспорт» және «транзит» кедендік рәсімдеріне сәйкес шығарылған жүктерді бір автокөлік құралымен тасымалдау кезінде, тауарға арналған декларация «экспорт» кедендік рәсімімен орналастырылған жүктерді КО-дан тыс әкету үшін негіз болып табылады.
Сонымен бірге, Ресей ФКҚ Ресей Федерациясының аумағы бойынша транзиттік тауарлардың өткізу кезінде ХЖТ кітапшасын қолдану бойынша шектеу қойғанын хабарлаймыз.
Төрағаның орынбасары Р. Есенғазы
Орын. Уатканов Н.